改革与战略
改革與戰略
개혁여전략
Reformation & Strategy
2013年
12期
109~112
,共null页
后雁行模式 产业发展 战略选择
後雁行模式 產業髮展 戰略選擇
후안행모식 산업발전 전략선택
later Flying Geese Paradigm; industrial development; international strategic choice
随着东亚产业发展的传统雁行模式日;斩式微和后雁时代的来临,中国产业在国际后雁行模式中仍处于相对落后的地位。要改变这种不利的国际经济竞争局面,必须基于后雁行模式对中国产业发展做出战略选择:一是调整产业发展的目标和政策,建立提升中国在全球分工中地位的现代产业体系;二是正视全球尤其是东亚经济后雁行发展模式,努力提高中国产业发展的国际合作水平;三是合理进行国内产业的区域分布和转移,打造国内产业和谐发展的雁行模式。
隨著東亞產業髮展的傳統雁行模式日;斬式微和後雁時代的來臨,中國產業在國際後雁行模式中仍處于相對落後的地位。要改變這種不利的國際經濟競爭跼麵,必鬚基于後雁行模式對中國產業髮展做齣戰略選擇:一是調整產業髮展的目標和政策,建立提升中國在全毬分工中地位的現代產業體繫;二是正視全毬尤其是東亞經濟後雁行髮展模式,努力提高中國產業髮展的國際閤作水平;三是閤理進行國內產業的區域分佈和轉移,打造國內產業和諧髮展的雁行模式。
수착동아산업발전적전통안행모식일;참식미화후안시대적래림,중국산업재국제후안행모식중잉처우상대락후적지위。요개변저충불리적국제경제경쟁국면,필수기우후안행모식대중국산업발전주출전략선택:일시조정산업발전적목표화정책,건립제승중국재전구분공중지위적현대산업체계;이시정시전구우기시동아경제후안행발전모식,노력제고중국산업발전적국제합작수평;삼시합리진행국내산업적구역분포화전이,타조국내산업화해발전적안행모식。
Along with fading of traditional Flying Geese Paradigm for industrial development in East Asia and Coming of later flying geese era, industry of China is still in the relatively backward status in the international later Flying Geese Paradigm. In order to change this disadvantage of international economic competition, we must make rational strategic choice based on later Flying Geese Paradigm for the development of Chinas industry: The first is to adjust the objective and policy of industrial development and to establish the modern industrial system for promoting status of our country in the global division; The Second is to face up to later Flying Geese Paradigm of the global economy and to improve the: level of international cooperation for industrial development ; The third is to grasp the pulse of later Flying Geese economic development in East Asia and to strengthen basic international stage for the development of China's industry.