北方法学
北方法學
북방법학
NORTHERN LEGAL SCIENCE
2013年
6期
5~17
,共null页
民法 诚实信用原则 权利滥用原则
民法 誠實信用原則 權利濫用原則
민법 성실신용원칙 권리람용원칙
civil law principle of good faith principle of abuse of rights
诚实信用和权利滥用是民事法律的基本原则,一般具有指导及终极裁量的功能。我国台湾地区“最高法院”九一年台上字第七五四号判决确立了诚实信用原则和权利滥用原则在法律适用上的规范功能,对于原则具体裁决功能的发挥起到开创作用。探讨诚实信用原则和权利滥用原则的内容和相互关系,对于法律解释与实践发展具有重要意义。
誠實信用和權利濫用是民事法律的基本原則,一般具有指導及終極裁量的功能。我國檯灣地區“最高法院”九一年檯上字第七五四號判決確立瞭誠實信用原則和權利濫用原則在法律適用上的規範功能,對于原則具體裁決功能的髮揮起到開創作用。探討誠實信用原則和權利濫用原則的內容和相互關繫,對于法律解釋與實踐髮展具有重要意義。
성실신용화권리람용시민사법률적기본원칙,일반구유지도급종겁재량적공능。아국태만지구“최고법원”구일년태상자제칠오사호판결학립료성실신용원칙화권리람용원칙재법률괄용상적규범공능,대우원칙구체재결공능적발휘기도개창작용。탐토성실신용원칙화권리람용원칙적내용화상호관계,대우법률해석여실천발전구유중요의의。
Good faith and abuse of rights are basic principles of civil laws, functioning as guidelines and ultimate judgment. The normative functions of these two principles in application of law and their initiative roles of judging specific cases were established in Case No. 754 of Court of Appeals (2002) judged by the "Supreme Court" in Taiwan Area of China. Therefore, researching on the content and interrelationship be- tween these two principles has profound significance in interpretation and practice of law.