CAJ | 학술논문

作为城市科学的分支，城市文化学是适应当前城市文化建设的产物，大城市和城市群的发展也迫切需要理论指导。中国城市文化学理论的建构，首先应借鉴西方经验；西方的城市研究，尤其在城市地理学、城市社会学、城市史学等方面均有丰富的理论成果，以芒福德、列斐伏尔、索亚、雅各布斯等为代表的学者提供了多样化的视角。其次，应总结中国经验；20世纪80年代以来的学术界，从社会学、文学、历史学等多个角度开始了对中国城市的考察，在客观上为城市文化学奠定了基础。再次，中国城市文化学应有属于自身的理论框架。最后，城市文化理论还必须密切联系实际并用来指导实践，以体现其时代性和现实性。
작위성시과학적분지，성시문화학시괄응당전성시문화건설적산물，대성시화성시군적발전야박절수요이론지도。중국성시문화학이론적건구，수선응차감서방경험；서방적성시연구，우기재성시지이학、성시사회학、성시사학등방면균유봉부적이론성과，이망복덕、렬비복이、색아、아각포사등위대표적학자제공료다양화적시각。기차，응총결중국경험；20세기80년대이래적학술계，종사회학、문학、역사학등다개각도개시료대중국성시적고찰，재객관상위성시문화학전정료기출。재차，중국성시문화학응유속우자신적이론광가。최후，성시문화이론환필수밀절련계실제병용래지도실천，이체현기시대성화현실성。
Urbiculture, a branch of urban studies, is the outcome of current urban culture construction, and the development of big cities and city groups urgently demands the theoretical guidance. Firstly, the construction of urbicuhure theory in Chi-na should draw lessons from Western experience of urban studies, especially the rich theoretical achievements of urban geogra- phy, urban sociology, and urban historiography. Secondly, China＇ s experience should be summarized. Since the 1980s, the aca- demic circle had been exploring cities in China from the perspective of sociology, literature, and history, and thus laying foundations for urbiculture. Thirdly, urbiculture in China should have its own theoretical framework. Finally, the theory of urbiculture should be closely combined with practice and guide oractice so as to reflect its times and reality.