CAJ | 학술논문

语用学研究动态话语意义，所以在社会及公共话语研究中它的涉及面最多、最广。本文第一部分回顾当代语用学学科范围的发展和变化；第二部分介绍这门学科与语言学其他学科之间的界面研究，并就语法一语用界面举例说明形式与意义、结构与功能的相互关系。文章最后部分从语用学的角度观察和思考某些与社会及公共话语有关的语言现象，特别提到语言模因的研究与中国英语的现状。本文谈论的内容体现了当代语用学具有宽广而实用的研究领域和富有启发意义的研究路向。研究语用学与其他学科之间界面的界面语用学能促进交叉学科的形成，使当代语用学大大拓宽了自身的研究领域。这是当代语用学得以迅猛发展，并且吸引学者们走上这个领域的重要原因。
어용학연구동태화어의의，소이재사회급공공화어연구중타적섭급면최다、최엄。본문제일부분회고당대어용학학과범위적발전화변화；제이부분개소저문학과여어언학기타학과지간적계면연구，병취어법일어용계면거례설명형식여의의、결구여공능적상호관계。문장최후부분종어용학적각도관찰화사고모사여사회급공공화어유관적어언현상，특별제도어언모인적연구여중국영어적현상。본문담론적내용체현료당대어용학구유관엄이실용적연구영역화부유계발의의적연구로향。연구어용학여기타학과지간계면적계면어용학능촉진교차학과적형성，사당대어용학대대탁관료자신적연구영역。저시당대어용학득이신맹발전，병차흡인학자문주상저개영역적중요원인。
The study of social and public discourse covers a broad field of discourse in society and in culture. Pragmatics explores the dynamic discourse meaning; it is of great and much concern to the study of social and public discourse. This paper devotes its first part to a general review of the changes and the development of the present- day pragmatics. The second part of the paper introduces the interface study between pragmatics and other branches of linguistics, and takes a grammar-pragmatics interface as an example to show its relations between form and meaning, structure and function. The last part of the paper observes and discusses some linguistic phenomena from the pragmatic point of view, such as the spread of linguistic memes, the practice of Chinese English in social context. What this paper describes is about the broad and practical field as well as the instructive research perspective that the present- day pragmatics obtains. The study of interface pragmatics helps to set up interdisciplinary fields, and broaden the field of pragmatics itself. That is why the present-day pragmatics develops so swiftly, and there are so many scholars who would dedicate themselves to this subject of study.