CAJ | 학술논문

公共服务对于个人的生存和发展是不可或缺的，公共服务既是普通居民生存发展的重要条件，更是其生存发展的重要内容。研究牧区公共服务供给与可持续发展的关系，而且又选取我国牧区典型代表内蒙古地区为例，将对内蒙古和我国经济增长和社会和谐发展有着广泛的理论和实践指导意义。从可持续发展对牧区公共服务的内在要求来看，牧区公共服务供给必须要以可持续发展为目标，牧区公共服务供给理应成为可持续发展的重要构成，牧区公共服务供给效率需要不断提高，公平需要不断增进。
공공복무대우개인적생존화발전시불가혹결적，공공복무기시보통거민생존발전적중요조건，경시기생존발전적중요내용。연구목구공공복무공급여가지속발전적관계，이차우선취아국목구전형대표내몽고지구위례，장대내몽고화아국경제증장화사회화해발전유착엄범적이론화실천지도의의。종가지속발전대목구공공복무적내재요구래간，목구공공복무공급필수요이가지속발전위목표，목구공공복무공급리응성위가지속발전적중요구성，목구공공복무공급효솔수요불단제고，공평수요불단증진。
Public services are vital for individuals, being both a necessary condition for and an impor- tant component of their personal survival and development. It is of significance to study the relationship between availability of public services and a sustainable development in pastoral areas, especially when the typical case Inner Mongolian pastoral areas is singled out. Both theoretically and practically, it is of gener- al value in guiding an economic growth and a harmonious development of the society in Inner Mongolia and China at large. From the perspective of inner requirement of public services, provision of public services must have sustainable development as its ultimate goal and pastoral public services naturally should be major components of a sustainable development, efficiency of public services should be increased and the e- quality of provision should be enhanced.