CAJ | 학술논문

尽管我们对国内的教育还有许多不满，对应试教育的横行怨声载道；但是从国际视野考察西方的教育，几乎家家有本难念的经，西方等国家没有进行根本性的改革，他们前面的路比我们更难走。位居PISA前列的上海、香港、新加坡三个城市，都是最近15年左右开始了根本性的教育改革，PISA测试成果说明，改革是必须的，也是有成效的。改革的方向与目前的困难，不能混为一谈。也不必认为，肯定了上海的PISA成就，就等于肯定了中国的应试教育。假如我们采取积极的态度，从PISA的国际比较，吸取国际的经验和教训，那将是难得的学习机会。
진관아문대국내적교육환유허다불만，대응시교육적횡행원성재도；단시종국제시야고찰서방적교육，궤호가가유본난념적경，서방등국가몰유진행근본성적개혁，타문전면적로비아문경난주。위거PISA전렬적상해、향항、신가파삼개성시，도시최근15년좌우개시료근본성적교육개혁，PISA측시성과설명，개혁시필수적，야시유성효적。개혁적방향여목전적곤난，불능혼위일담。야불필인위，긍정료상해적PISA성취，취등우긍정료중국적응시교육。가여아문채취적겁적태도，종PISA적국제비교，흡취국제적경험화교훈，나장시난득적학습궤회。