城市问题
城市問題
성시문제
Urban Problems
2014年
1期
40~44
,共null页
历史街区 功能置换 公共空间 南长街 空间形态 空间界面
歷史街區 功能置換 公共空間 南長街 空間形態 空間界麵
역사가구 공능치환 공공공간 남장가 공간형태 공간계면
historic districts; function replacement; public space; Nanchang Street; spatial pattern; space interface
针对城市历史街区更新过程中公共空间面临的新问题和需求，从建筑学相关理论出发，提出功能置换是影响历史街区公共空间形式改造的重要因素，并以无锡市南长街历史街区为研究案例，总结了功能置换中历史街区公共空间形式营造的三大特色——空间的复合性、界面的艺术性和场所的历史感，并对营造方法进行了具体阐述。
針對城市歷史街區更新過程中公共空間麵臨的新問題和需求，從建築學相關理論齣髮，提齣功能置換是影響歷史街區公共空間形式改造的重要因素，併以無錫市南長街歷史街區為研究案例，總結瞭功能置換中歷史街區公共空間形式營造的三大特色——空間的複閤性、界麵的藝術性和場所的歷史感，併對營造方法進行瞭具體闡述。
침대성시역사가구경신과정중공공공간면림적신문제화수구，종건축학상관이론출발，제출공능치환시영향역사가구공공공간형식개조적중요인소，병이무석시남장가역사가구위연구안례，총결료공능치환중역사가구공공공간형식영조적삼대특색——공간적복합성、계면적예술성화장소적역사감，병대영조방법진행료구체천술。
During the renovation process of historic districts, the public space faces new problems and demands. Based on some relevant architecture theories, function replacement has been proposed as the most important factor influencing form transformation of public space. This essay takes the historic district of Nanchang Street of Wuxi as a study case, summarizes three major creating characteristics of public space in the process of function replacement： complexity of space pattern, artistic quality of space interface and place＇ s historical attachment, and describes creating methods in detail.
