CAJ | 학술논문

海外并购已成为我国企业实施“走出去”战略的重要形式之一。但是，在不断发展壮大的过程中，我国海外投资经常被投资国以威胁其国家安全为由，对我国外资并购进行严格的安全审查，并设置种种障碍，成为我国海外投资安全壁垒。文章在安全壁垒的背景和内容的基础上，重点分析安全壁垒对我国的对外贸易的影响，旨在促进我国对外出口稳定健康的发展。
해외병구이성위아국기업실시“주출거”전략적중요형식지일。단시，재불단발전장대적과정중，아국해외투자경상피투자국이위협기국가안전위유，대아국외자병구진행엄격적안전심사，병설치충충장애，성위아국해외투자안전벽루。문장재안전벽루적배경화내용적기출상，중점분석안전벽루대아국적대외무역적영향，지재촉진아국대외출구은정건강적발전。
Overseas merger and acquisition is one of the important forms for Chinese enterprises to carry out the strategy of ＂going out＂. But for threating its national security, recipient countries often have rigorous security review on foreign capital mergers and acquisitions, and kinds of barriers have been set up, namely as safety barriers. The text analyzes the influence on China＇s foreign trade from safety barriers based on the background and contents of the safety barriers. At the same time, through analyzing the cases between China and United States, according to the situation in China, puts forward the corresponding countermeasures to avoid the risks of safety barriers, aimed at promoting the stable and healthy development of China＇s foreign trade.