CAJ | 학술논문

嫖宿幼女行为是一种严重侵犯幼女身心健康的犯罪行为。1997年《刑法》则在其第360条第2款中增设了嫖宿幼女罪。然而，这一良好的初衷却因立法技术的原因导致其功能出现异化现象，主要表现为：放纵了犯罪分子；转嫁了道义责难；违背了公约精神。鉴于嫖宿幼女罪存在的严重问题，理论界形成了两派完善观点，即“解释完善论”和“废除构成论”。嫖宿幼女罪的立法价值是将幼女的身心健康和正常发育置于首要位置，嫖宿幼女行为应当按照奸淫幼女型强奸罪论处。
표숙유녀행위시일충엄중침범유녀신심건강적범죄행위。1997년《형법》칙재기제360조제2관중증설료표숙유녀죄。연이，저일량호적초충각인입법기술적원인도치기공능출현이화현상，주요표현위：방종료범죄분자；전가료도의책난；위배료공약정신。감우표숙유녀죄존재적엄중문제，이론계형성료량파완선관점，즉“해석완선론”화“폐제구성론”。표숙유녀죄적입법개치시장유녀적신심건강화정상발육치우수요위치，표숙유녀행위응당안조간음유녀형강간죄론처。
Girl sex behavior is a serious violation of physical and mental health of young girls crime. 1997 criminal law in its 360, paragraph 2, set up girl sex crimes increased. However, this good intention because of technical reasons led to its legislative functions appear alienation, Mainly as follows： indulgence criminals ; shifted the moral censure ; contrary to the spirit of the Convention. In view of girl sex crimes the serious problems, Theorists factions formed a perfect view of the ＂interpretation perfect＂ and ＂on abolition of constitutional theory. ＂ The legislative value given a statutory crime is the young girl＇s physical and mental health and normal development in the first place, given behavior should be in accordance with the statutory rape crime.