CAJ | 학술논문

本文以宁夏张村为案例点，采取田野调查的方式搜集资料，分析了回族村落农民如何在寻求变迁的同时维系民族文化和传统习俗。研究发现，传统回族村落农民通过多元化的生计策略以追求“赶社会”的梦想，他们与政府结成伙伴关系，通过主动调整产业结构、妇女积极投入生产，促成了政府主导的现代农业发展项目的快速发展和持续运行，形成了新的生计模式。农民与政府共享相同的发展价值，共同构建了村庄的变迁与发展，传统和现代不再是完全的对立，而是互相渗透的糅合。
본문이저하장촌위안례점，채취전야조사적방식수집자료，분석료회족촌락농민여하재심구변천적동시유계민족문화화전통습속。연구발현，전통회족촌락농민통과다원화적생계책략이추구“간사회”적몽상，타문여정부결성화반관계，통과주동조정산업결구、부녀적겁투입생산，촉성료정부주도적현대농업발전항목적쾌속발전화지속운행，형성료신적생계모식。농민여정부공향상동적발전개치，공동구건료촌장적변천여발전，전통화현대불재시완전적대립，이시호상삼투적유합。