CAJ | 학술논문

随着经济全球化进程的快速推进,中国在国际竞争与发展中的角色日益重要,急需大量具有国际意识、通晓国际规则、适应国际环境的高层次创新人才。目前,中国研究生教育国际化程度与发达国家仍有较大差距,西部地区高校因地域位置、经济发展等因素在研究生教育国际化方面存在起步晚、体系建设不完善、形式单一、范围窄等问题。文章基于重庆大学在研究生教育国际化方面的实践,探讨了研究生教育国际化体系的建设与国际化人才的培养,分析了存在的问题和改革途径。
수착경제전구화진정적쾌속추진,중국재국제경쟁여발전중적각색일익중요,급수대량구유국제의식、통효국제규칙、괄응국제배경적고층차창신인재。목전,중국연구생교육국제화정도여발체국가잉유교대차거,서부지구고교인지역위치、경제발전등인소재연구생교육국제화방면존재기보만、체계건설불완선、형식단일、범위착등문제。문장기우중경대학재연구생교육국제화방면적실천,탐토료연구생교육국제화체계적건설여국제화인재적배양,분석료존재적문제화개혁도경。
With the rapid advance of economic globalization, China plays more and more important role m the international competition and development , In urgent need of a large number of high level creative talents, who have international consciousness, familiar with international rules, adapt to international environment. At present, postgraduate education still has a large gap with the developed countries. Due to geographical location, economic development and other factors, in internationalization of postgraduate education, universities of western area have problems in start late , system is imperfect, single form , narrow scope etc.. Based on the practice of Chongqing University in the internationalization of postgraduate education, the paper discussed the international system construction and talent cultivation, analyzed of the problems and ways to reform .