CAJ | 학술논문

服务外包产业作为智力人才密集型的现代服务业，具有信息技术承载高、附加值大、资源消耗低、环境污染少、吸纳高素质人才就业能力强、国际化水平高等特点。目前，国际间服务贸易的保护壁垒日益加剧，服务外包承接国数量增多，竞争日趋激烈，国内接纳服务外包业务的企业规模普遍偏小，知识产权保护问题频发，服务业务外包风险无处不在，人才培养的结构不合理等问题，影响我国服务外包产业的发展。因此，采取多种措施积极发展我国服务外包产业，实现我国经济的可持续性和跨越式发展，具有重要意义。
복무외포산업작위지력인재밀집형적현대복무업，구유신식기술승재고、부가치대、자원소모저、배경오염소、흡납고소질인재취업능력강、국제화수평고등특점。목전，국제간복무무역적보호벽루일익가극，복무외포승접국수량증다，경쟁일추격렬，국내접납복무외포업무적기업규모보편편소，지식산권보호문제빈발，복무업무외포풍험무처불재，인재배양적결구불합리등문제，영향아국복무외포산업적발전。인차，채취다충조시적겁발전아국복무외포산업，실현아국경제적가지속성화과월식발전，구유중요의의。
As an intellectual talent intensive modem service industry, the service outsourcing industry features high information technology carrying, large added values, low resource consumption, little environmental pollution, high -competence talent absorbing ability, and high internationalization level. At present, the problems hinder the development of our service outsourcing in- dustry, e.g. international service trade protection barriers grow, service outsourcing countries increase, the acceptance of domestic service outsourcing enterprises is in a small scale, intellectual property protection issues occur frequently, there exist many service outsourcing risks and the talent cultivation structure is unreasonable. Therefore, it is of great importance to take various measures to develop the service outsourcing industry and realize a sustainable and leaping economic development of our country.