CAJ | 학술논문

连片特困地区是当前扶贫攻坚和区域协调发展的主战场，湘西地区是这一区域的典型。基于系统科学的视角分析，区域系统开放是湘西地区区域协调发展的前提条件，子系统的竞争与协同是湘西地区区域协调发展的内在驱动力，超循环是湘西地区区域协调发展的内部实现途径。推进湘西地区区域协调发展，必须构建区域市场协调发展模式——区域一体化市场体系，构建区域产业协调发展模式——区域特色产业体系，构建区域基础设施协调建设模式——基础设施区域网络体系，构建区域经济、社会和生态协调发展模式——生态文明建设战略。
련편특곤지구시당전부빈공견화구역협조발전적주전장，상서지구시저일구역적전형。기우계통과학적시각분석，구역계통개방시상서지구구역협조발전적전제조건，자계통적경쟁여협동시상서지구구역협조발전적내재구동력，초순배시상서지구구역협조발전적내부실현도경。추진상서지구구역협조발전，필수구건구역시장협조발전모식——구역일체화시장체계，구건구역산업협조발전모식——구역특색산업체계，구건구역기출설시협조건설모식——기출설시구역망락체계，구건구역경제、사회화생태협조발전모식——생태문명건설전략。
Contiguous destitute areas are the main batdefields of the current poverty alleviation and regional coordinated development, and Western areas of Hunan province is typical of the region. Based on the perspective of system science, the regional system opening is a prerequisite for regional coordinated development; the competition and cooperation of subsystems is the internal driving force of the coordinated development in the western areas; and the super - cycle is an internal realization approach to regional coordinated development in the western areas of Hunan province. To promote the regional coordinated development in the western areas of Hunan province, we must build the regional market coordinated development model, i.e., regional in- tegration market system, the regional industrial coordinated development model, i.e., regional characteristic industrial sys- tem, and the regional infrastructure coordination construction model, i.e., infrastructure LAN system, as well as the regional coordinated development model of economy, society and ecology, i.e., ecological civilization building strategy.