学习与探索
學習與探索
학습여탐색
Study & Exploration
2014年
1期
75~80
,共null页
法律移植 中国法治建设 自主型法治道路
法律移植 中國法治建設 自主型法治道路
법률이식 중국법치건설 자주형법치도로
自鸦片战争起的百余年，各国列强凭借其坚船利炮不断对中国进行侵略扩张，中国社会及法制遭遇了前所未有的危机。为挽救民族危亡，近代中国开始了移植西方法律、探索民族法治之路。新中国成立后、特别是近30余年，中国积极借鉴移植国外法律，建立起了比较冗善的法制体系。然而，伴随社会的发展、法治的深入，所移植的一些法律显露出与民族的水土不服，无法回应本土的社会现买问题。因此，应该依据民族的客观买际，探求解决本土买际问题的法治之路。
自鴉片戰爭起的百餘年，各國列彊憑藉其堅船利砲不斷對中國進行侵略擴張，中國社會及法製遭遇瞭前所未有的危機。為輓救民族危亡，近代中國開始瞭移植西方法律、探索民族法治之路。新中國成立後、特彆是近30餘年，中國積極藉鑒移植國外法律，建立起瞭比較冗善的法製體繫。然而，伴隨社會的髮展、法治的深入，所移植的一些法律顯露齣與民族的水土不服，無法迴應本土的社會現買問題。因此，應該依據民族的客觀買際，探求解決本土買際問題的法治之路。
자아편전쟁기적백여년，각국렬강빙차기견선리포불단대중국진행침략확장，중국사회급법제조우료전소미유적위궤。위만구민족위망，근대중국개시료이식서방법률、탐색민족법치지로。신중국성립후、특별시근30여년，중국적겁차감이식국외법률，건립기료비교용선적법제체계。연이，반수사회적발전、법치적심입，소이식적일사법률현로출여민족적수토불복，무법회응본토적사회현매문제。인차，응해의거민족적객관매제，탐구해결본토매제문제적법치지로。
