CAJ | 학술논문

文化继承是指文化的纵向积累和前后传递;文化超越是指文化通过创新实现由旧形态向新形态的转换和跨越.文化发展就是在继承的基础上,通过文化创新实现文化超越的过程.继承是前提,创新是动力,超越是目标.文化继承和文化超越是辩证统一的关系,这一关系要求我们在推进社会主义文化大发展、大繁荣过程中尊重文化发展的客观规律,大力弘扬社会主义核心价值体系.
문화계승시지문화적종향적루화전후전체;문화초월시지문화통과창신실현유구형태향신형태적전환화과월.문화발전취시재계승적기출상,통과문화창신실현문화초월적과정.계승시전제,창신시동력,초월시목표.문화계승화문화초월시변증통일적관계,저일관계요구아문재추진사회주의문화대발전、대번영과정중존중문화발전적객관규률,대력홍양사회주의핵심개치체계.
The cultural inheritance refers to the longitudinal accumulation and the passing of the culture before and after, while culture transcendence is intended to the development from the old form to the modern one and leaping through innovation, and cultural development means the process through cultural innovation to realize the transcendence on the basis of inheritance. Inheritance is the prerequisite, innovation is the impetus, and transcendence is the aim. Cultural inheritance and transcendence have inherent connection of dialectical unity, which requires us to respect the objective laws of cultural development in the process of promoting vigorous develop- ment and prosperity of socialist culture and carry forward the system of socialist core value.