广西师范大学学报:哲学社会科学版
廣西師範大學學報:哲學社會科學版
엄서사범대학학보:철학사회과학판
Journal of Guangxi Normal University(Philosphy and Social Science Edition)
2013年
6期
99~106
,共null页
古代音乐 古代绘画 创作技法 联觉 同构
古代音樂 古代繪畫 創作技法 聯覺 同構
고대음악 고대회화 창작기법 련각 동구
ancient music; ancient painting; creation techniques; synesthesia; isomorphism
音乐与绘画虽然是两种在艺术形式上截然不同的艺术门类,但是在线条处理、色彩运用、结构布置等创作技法上,通过联觉的沟通,两者仍然体现出了相通性.中国古代的音乐与绘画艺术是援具独特魅力的文化,深入阐释二者创作技法的相通性,对于理解中国传统艺术的精神内涵具有重要的意义.
音樂與繪畫雖然是兩種在藝術形式上截然不同的藝術門類,但是在線條處理、色綵運用、結構佈置等創作技法上,通過聯覺的溝通,兩者仍然體現齣瞭相通性.中國古代的音樂與繪畫藝術是援具獨特魅力的文化,深入闡釋二者創作技法的相通性,對于理解中國傳統藝術的精神內涵具有重要的意義.
음악여회화수연시량충재예술형식상절연불동적예술문류,단시재선조처리、색채운용、결구포치등창작기법상,통과련각적구통,량자잉연체현출료상통성.중국고대적음악여회화예술시원구독특매력적문화,심입천석이자창작기법적상통성,대우리해중국전통예술적정신내함구유중요적의의.
Although music and painting are two totally different arts in form, they still have something in common in creation techniques through the connection of synesthesia. The Chinese ancient music and painting have their own unique charm. Therefore, it is of great significance to study the connection between these two creation techniques for the benefit of understanding the spirit and connotations of Chinese traditional arts.