音乐艺术：上海音乐学院学报
音樂藝術：上海音樂學院學報
음악예술：상해음악학원학보
The Art of Music（Journal of the Shanghai Conservatory of Music）
2013年
4期
133~140
,共null页
伯3539 敦煌二十谱字 勅归义军节度使牒 抄写者 抄写年代
伯3539 敦煌二十譜字 勅歸義軍節度使牒 抄寫者 抄寫年代
백3539 돈황이십보자 칙귀의군절도사첩 초사자 초사년대
伯3539号敦煌遗书的二十谱字是解译敦煌曲谱的关键,也是讨论敦煌曲子辞是否入唱、何时入唱、如何入唱的重要依据,而此件文书的抄写者与抄写年代长期都无定论.抄于二十谱字之前的“勅归义军节度使牒”是解开这些问题的唯一线索,通过对敦煌文献中所存的除官勒牒文献做内容与形式上的全面历史性考察,可以断定二十谱字抄写者的社会身份为士族文人,还可以断定它的抄写时间在901年到977年之间的归义军政权时期.
伯3539號敦煌遺書的二十譜字是解譯敦煌麯譜的關鍵,也是討論敦煌麯子辭是否入唱、何時入唱、如何入唱的重要依據,而此件文書的抄寫者與抄寫年代長期都無定論.抄于二十譜字之前的“勅歸義軍節度使牒”是解開這些問題的唯一線索,通過對敦煌文獻中所存的除官勒牒文獻做內容與形式上的全麵歷史性攷察,可以斷定二十譜字抄寫者的社會身份為士族文人,還可以斷定它的抄寫時間在901年到977年之間的歸義軍政權時期.
백3539호돈황유서적이십보자시해역돈황곡보적관건,야시토론돈황곡자사시부입창、하시입창、여하입창적중요의거,이차건문서적초사자여초사년대장기도무정론.초우이십보자지전적“칙귀의군절도사첩”시해개저사문제적유일선색,통과대돈황문헌중소존적제관륵첩문헌주내용여형식상적전면역사성고찰,가이단정이십보자초사자적사회신빈위사족문인,환가이단정타적초사시간재901년도977년지간적귀의군정권시기.
