武汉理工大学学报：社会科学版
武漢理工大學學報：社會科學版
무한리공대학학보：사회과학판
Journal of Wuhan University of Technology(Social Science Edition)
2014年
1期
137~140
,共null页
伦敦地铁 视觉设计 色彩运用 色彩环境
倫敦地鐵 視覺設計 色綵運用 色綵環境
륜돈지철 시각설계 색채운용 색채배경
London tube;visual design;color application;color environment
作为世界上最现代化的地铁之一，伦敦地铁不仅在运营、管理等方面展现出高度科学性和效率性，更在其视觉设计中充分体现出以色彩为主导及以用户为核心的先进设计理念与人性化主张。伦敦地铁的视觉设计，着重强调色彩在信息辨识、视觉感知、情感关怀等方面具有的功能，并完全基于用户需求进行色彩运用与色彩环境构建，值得我们很好地研究与借鉴。
作為世界上最現代化的地鐵之一，倫敦地鐵不僅在運營、管理等方麵展現齣高度科學性和效率性，更在其視覺設計中充分體現齣以色綵為主導及以用戶為覈心的先進設計理唸與人性化主張。倫敦地鐵的視覺設計，著重彊調色綵在信息辨識、視覺感知、情感關懷等方麵具有的功能，併完全基于用戶需求進行色綵運用與色綵環境構建，值得我們很好地研究與藉鑒。
작위세계상최현대화적지철지일，륜돈지철불부재운영、관리등방면전현출고도과학성화효솔성，경재기시각설계중충분체현출이색채위주도급이용호위핵심적선진설계이념여인성화주장。륜돈지철적시각설계，착중강조색채재신식변식、시각감지、정감관부등방면구유적공능，병완전기우용호수구진행색채운용여색채배경구건，치득아문흔호지연구여차감。
As the most modern subway in the world,London Tube not only shows the scientificalness and efficiency in its operation,management and some other aspects,but also fully embodies the ad-vanced design concepts and humane ideas with some color-driven and user-centric ways in its visual de-sign.London Tube visual design focuses on the colors＆#39;function in information identification,visual per-ception,emotional care and some other aspects,its color application and color environment structure are based entirely on the user＆#39;s needs,it is worth studying and reference.
