广西民族研究
廣西民族研究
엄서민족연구
Study of Ethnics in Cuangxi
2014年
1期
46~52
,共null页
文化隐喻 认同变迁 水文化
文化隱喻 認同變遷 水文化
문화은유 인동변천 수문화
cultural metaphor; change of identity; water- related culture
与水相关的历史记忆、禁忌习俗、信仰仪式等构成了地方社会关于水的神秘、圣洁等文化概念图式的形成,而这一文化概念图式的延续其实质是体现了地方民众对水的历史认同,并由此形成一种把水视为非物质文化的生活方式,实现水的象征性管理和利用,从而保证水资源生态环境的持续和谐。为当下水资源危机的认知与缓释提供文化视角。
與水相關的歷史記憶、禁忌習俗、信仰儀式等構成瞭地方社會關于水的神祕、聖潔等文化概唸圖式的形成,而這一文化概唸圖式的延續其實質是體現瞭地方民衆對水的歷史認同,併由此形成一種把水視為非物質文化的生活方式,實現水的象徵性管理和利用,從而保證水資源生態環境的持續和諧。為噹下水資源危機的認知與緩釋提供文化視角。
여수상관적역사기억、금기습속、신앙의식등구성료지방사회관우수적신비、골길등문화개념도식적형성,이저일문화개념도식적연속기실질시체현료지방민음대수적역사인동,병유차형성일충파수시위비물질문화적생활방식,실현수적상정성관리화이용,종이보증수자원생태배경적지속화해。위당하수자원위궤적인지여완석제공문화시각。
The historical memory, customs and religious ceremony related to water compose the cuhur-al concepts sanctity historical identity to water as an intangib and mystique of water in the local society. The continuation of this ideology reveals the water of the local people in the essence, and thus forms a way of life which considers le culture, and realizes the symbolic management and utilization of water, so as to en- sure the sustainability and harmony of the ecological environment of water resource. This paper attempts to provide a cultural perspective to cognize and alleviate the crisis of water resource at present.