广西民族研究
廣西民族研究
엄서민족연구
Study of Ethnics in Cuangxi
2014年
1期
101~108
,共null页
桂林回坊 形成 变迁 原因
桂林迴坊 形成 變遷 原因
계림회방 형성 변천 원인
The Hui community in Guilin; formation; change; reason
本文论述了桂林回坊的形成与变迁，并对民国以来影响其变迁的因素进行了分析。明清以来，穆斯林人口不断增加并逐渐聚居，具有民族特征的商业活动渐成规模，伊斯兰文化得以世代传承，清真寺的建立是桂林回坊形成的重要因素。在剧烈的社会变迁中，“寺、坊、市、文化”的变化最终导致了桂林回坊的变迁。
本文論述瞭桂林迴坊的形成與變遷，併對民國以來影響其變遷的因素進行瞭分析。明清以來，穆斯林人口不斷增加併逐漸聚居，具有民族特徵的商業活動漸成規模，伊斯蘭文化得以世代傳承，清真寺的建立是桂林迴坊形成的重要因素。在劇烈的社會變遷中，“寺、坊、市、文化”的變化最終導緻瞭桂林迴坊的變遷。
본문논술료계림회방적형성여변천，병대민국이래영향기변천적인소진행료분석。명청이래，목사림인구불단증가병축점취거，구유민족특정적상업활동점성규모，이사란문화득이세대전승，청진사적건립시계림회방형성적중요인소。재극렬적사회변천중，“사、방、시、문화”적변화최종도치료계림회방적변천。
Since the Ming and Qing Dynasties, the Muslim population in Guilin has grown continuously and concentrated gradually. Commercial activities with ethnic characteristics emerged in a certain scale. The Islamic culture has been inherited from generation to generation. Building of mosques has become an important factor in the formation of Hui community. The article discusses the formation and changes of Hui community in Guilin, and analyses the reasons of change since the Republic of China. It argues that it is the changes tually in the of mosques, lane, market and culture that lead to the change of Hui community in Guilin even- era of dramatic social changes.
