国土资源科技管理
國土資源科技管理
국토자원과기관리
Scientific and Technological Management of Land and Resources
2014年
1期
110~114
,共null页
土地整理 农村发展 创新机制 德国
土地整理 農村髮展 創新機製 德國
토지정리 농촌발전 창신궤제 덕국
land consolidation; rural development; innovated mechanism ; Germany
德国土地整理在发展历程中重视与经济社会发展紧密结合,有完善的法制体系,强调规划管控,注重多方参与和基础资料建设。实践证明,德国土地整理在促进农村发展、实现城乡一体化过程中发挥了重要作用。我国正处在经济社会快速发展阶段,建议借鉴德国土地整理经验,把农村土地整治作为促进农村发展的根本出路,依靠创新机制、健全法制来推动土地整治健康发展,同时注重土地整治生态景观建设和可持续发展,从而使土地整治在我国社会主义新农村建设进程中发挥更为重要的作用。
德國土地整理在髮展歷程中重視與經濟社會髮展緊密結閤,有完善的法製體繫,彊調規劃管控,註重多方參與和基礎資料建設。實踐證明,德國土地整理在促進農村髮展、實現城鄉一體化過程中髮揮瞭重要作用。我國正處在經濟社會快速髮展階段,建議藉鑒德國土地整理經驗,把農村土地整治作為促進農村髮展的根本齣路,依靠創新機製、健全法製來推動土地整治健康髮展,同時註重土地整治生態景觀建設和可持續髮展,從而使土地整治在我國社會主義新農村建設進程中髮揮更為重要的作用。
덕국토지정리재발전역정중중시여경제사회발전긴밀결합,유완선적법제체계,강조규화관공,주중다방삼여화기출자료건설。실천증명,덕국토지정리재촉진농촌발전、실현성향일체화과정중발휘료중요작용。아국정처재경제사회쾌속발전계단,건의차감덕국토지정리경험,파농촌토지정치작위촉진농촌발전적근본출로,의고창신궤제、건전법제래추동토지정치건강발전,동시주중토지정치생태경관건설화가지속발전,종이사토지정치재아국사회주의신농촌건설진정중발휘경위중요적작용。
In Germany, importance has been attached to the integration of land consolidation and economic and social development, and there has been a sound legal system, emphasizing the planning control and focusing on multi-participation and basic information construction. It has proved that the German land consolidation has played an important role in the promotion of rural development and urban-rural integration. Now that China is on a stage of rapid economic and social development, it is proposed that we should use for reference the German experience in land consolidation and make the rural land consolidation as the fundamental way out to promote rural development, relying on innovated mechanism and improving legal system to promote healthy development of land consolidation; meanwhile, focus on ecological landscape construction and sustainable land development in land consolidation, so that the land consolidation would play a more important role in the process of building a new socialist countryside.