民族艺术研究
民族藝術研究
민족예술연구
Ethnic Art Studies
2014年
1期
86~93
,共null页
民族现实题材电影 艺术范式 文化追求 心理距离 异质文化 探索片
民族現實題材電影 藝術範式 文化追求 心理距離 異質文化 探索片
민족현실제재전영 예술범식 문화추구 심리거리 이질문화 탐색편
少数民族及其文化的“异质性”和“边缘性”,使得民族现实题材电影成为持不同文化身份的主创人员观照和言说的场域。这里既有本民族创作者“自我观照”式的现实思索,也有文化“他者”观念化、艺术化的文化想象。所以,在处理主题建构与现实表现的相互关系上,在革新民族现实题材电影艺术创作范式、提升民族现实题材电影的文化品格上,当代民族现实题材电影创作呈现出民族生活纪实与写意的电影语言形式探索、情感和道德化表意相结合的叙事追求、传统与现实碰撞下的民族精神写照等多元化的艺术特征,从而丰富了当代民族现实题材电影的艺术表现力,促进了少数民族文化的共同繁荣。
少數民族及其文化的“異質性”和“邊緣性”,使得民族現實題材電影成為持不同文化身份的主創人員觀照和言說的場域。這裏既有本民族創作者“自我觀照”式的現實思索,也有文化“他者”觀唸化、藝術化的文化想象。所以,在處理主題建構與現實錶現的相互關繫上,在革新民族現實題材電影藝術創作範式、提升民族現實題材電影的文化品格上,噹代民族現實題材電影創作呈現齣民族生活紀實與寫意的電影語言形式探索、情感和道德化錶意相結閤的敘事追求、傳統與現實踫撞下的民族精神寫照等多元化的藝術特徵,從而豐富瞭噹代民族現實題材電影的藝術錶現力,促進瞭少數民族文化的共同繁榮。
소수민족급기문화적“이질성”화“변연성”,사득민족현실제재전영성위지불동문화신빈적주창인원관조화언설적장역。저리기유본민족창작자“자아관조”식적현실사색,야유문화“타자”관념화、예술화적문화상상。소이,재처리주제건구여현실표현적상호관계상,재혁신민족현실제재전영예술창작범식、제승민족현실제재전영적문화품격상,당대민족현실제재전영창작정현출민족생활기실여사의적전영어언형식탐색、정감화도덕화표의상결합적서사추구、전통여현실팽당하적민족정신사조등다원화적예술특정,종이봉부료당대민족현실제재전영적예술표현력,촉진료소수민족문화적공동번영。