福建师范大学学报：哲学社会科学版
福建師範大學學報：哲學社會科學版
복건사범대학학보：철학사회과학판
Journal of Fujian Normal University(Philosophy and Social Sciences Edtion)
2014年
1期
87~95
,共null页
单面极化反讽 斑驳化反讽 唯美化反讽
單麵極化反諷 斑駁化反諷 唯美化反諷
단면겁화반풍 반박화반풍 유미화반풍
The Single Polarization Irony, The Mottled Irony, The Beautified Irony
小说叙事中，“单面极化反讽”，被反讽的对象和内容明确，其特征是让主人公荒谬行为不断升级，“斑驳化反讽”往往暧昧、模糊，既有嘲讽成分，亦抱有感伤、欣赏的成分；“唯美化反讽”是对所有人事充满了理解和谅解的反讽，“斑驳化反讽”则是各种情感相互牵制，反讽的界线不断变化，是一种不断将反讽的对象推向“绝境”的反讽。
小說敘事中，“單麵極化反諷”，被反諷的對象和內容明確，其特徵是讓主人公荒謬行為不斷升級，“斑駁化反諷”往往曖昧、模糊，既有嘲諷成分，亦抱有感傷、訢賞的成分；“唯美化反諷”是對所有人事充滿瞭理解和諒解的反諷，“斑駁化反諷”則是各種情感相互牽製，反諷的界線不斷變化，是一種不斷將反諷的對象推嚮“絕境”的反諷。
소설서사중，“단면겁화반풍”，피반풍적대상화내용명학，기특정시양주인공황류행위불단승급，“반박화반풍”왕왕애매、모호，기유조풍성분，역포유감상、흔상적성분；“유미화반풍”시대소유인사충만료리해화량해적반풍，“반박화반풍”칙시각충정감상호견제，반풍적계선불단변화，시일충불단장반풍적대상추향“절경”적반풍。
In the fictional narrative, the Single Polarization Irony with its clear irony objects and content has its eharater that the heroes＇ ridiculous behavior is upgrading all the time. Yet the Mottled Irony is vague and ambiguous with a little taunt and sentiment. As for the style at irony, compared to the Beautified Irony＇s understanding, the Mottled Irony takes on all kinds of emotional competing and the changing irony boundaries Absolutely, the mottled one is a kind of irony which constantly makes the irony objects into the state of desperation.
