CAJ | 학술논문

当前我国城镇化的主要任务是要不断提升城镇化的质量，城镇化质量关键又是在于推进人的城镇化，而这需要建立在内生可持续的产业发展基础之上。当许多城镇面对内外冲击出现发展危机时，湖北省沙洋县后港镇的经济发展却依然强劲。基于这一案例的分析，得出了以市场动力为基础，建立基于本地资源禀赋优势的产业体系而发展起来的内生型城镇化模式，对于提升城镇化质量具有内在优势。后港的城镇化发展道路不同于传统的“造城”式的城镇化道路，对于我国城镇化质量的提升具有重要的参考意义。
당전아국성진화적주요임무시요불단제승성진화적질량，성진화질량관건우시재우추진인적성진화，이저수요건립재내생가지속적산업발전기출지상。당허다성진면대내외충격출현발전위궤시，호북성사양현후항진적경제발전각의연강경。기우저일안례적분석，득출료이시장동력위기출，건립기우본지자원품부우세적산업체계이발전기래적내생형성진화모식，대우제승성진화질량구유내재우세。후항적성진화발전도로불동우전통적“조성”식적성진화도로，대우아국성진화질량적제승구유중요적삼고의의。
The main task of China＇s urbanization is to continuously improve the quality of urbanization,and the urbanization quality lies in promoting the p ople s urbanization,which needs the e endogenous sustainable industrial development foundation. When many towns are facing development crisis caused by internal and external shocks, Hougang＇s economic development is still strong. This paper,based on a case study,concludes that the endogenous urbanization mode roots in market power and establishs the industries based on local comparative advantages, has inherent advantages of improving urbanization. The Hougang urbanization mode is different from the traditional mode, and can be an important mode of China＇s urbanization quality improvement.