CAJ | 학술논문

近年来，台湾青年在政治态度上呈现出对政治问题冷漠的倾向；在政治行为上，表现为对政治生活的疏离与逃避。台湾青年之所以表现出明显的政治冷漠倾向，有着深层次原因，主要包括台湾当局政治统治合法性相对不足，台湾青年政治效能感及政治信任感低下，个体生存压力影响及群体利益诉求的边缘化，“非权威化”的价值取向及主体意识的凸显。以及台湾政党组织力量衰落及主要政党竞选政纲趋同化等。只要这些问题得不到有效解决，台湾青年族群的政治冷漠倾向还将持续存在。
근년래，태만청년재정치태도상정현출대정치문제랭막적경향；재정치행위상，표현위대정치생활적소리여도피。태만청년지소이표현출명현적정치랭막경향，유착심층차원인，주요포괄태만당국정치통치합법성상대불족，태만청년정치효능감급정치신임감저하，개체생존압력영향급군체이익소구적변연화，“비권위화”적개치취향급주체의식적철현。이급태만정당조직역량쇠락급주요정당경선정강추동화등。지요저사문제득불도유효해결，태만청년족군적정치랭막경향환장지속존재。
In recent years, the political attitude of Taiwan youth generation shows a tendency to political apathy. The political behavior is characterized by alienation from political engagement and escape. There are many reasons for Taiwan youths＇ political indifference, including Taiwan authorities＇ lacking of political legitimacy, Taiwan youths＇ low political efficacy and political trust, pressure of life and marginalization of interest demand, the non-authoritative consciousness and highlight of individual sense and decline of Taiwan political parties＇ organization and their convergences of major election platform. As long as these problems are not resolved, Taiwan youth group＇s political indifference phenomenon will still exist.