国际新闻界
國際新聞界
국제신문계
Journal of International Communication
2013年
11期
6~18
,共null页
媒介融合 社会化媒体 意见性信息 意见表达 网络舆论
媒介融閤 社會化媒體 意見性信息 意見錶達 網絡輿論
매개융합 사회화매체 의견성신식 의견표체 망락여론
media convergence, social media, opinionated information, opinion expression,online public opinion
随着数字技术的发展以及传媒改革的推进,各类媒介之间的融合趋势不断凸显,意见表达方式呈现出叙事与议论并重、文字与声画并用、传统语言与网络语言并存的新特点,改变了传统的传播模式和传播文化,在促使人们发言方式更为多元化的同时,也带来了无序化、群极化等一系列问题。对此,政府的规范、媒体的引导和个人的自律都是不容忽视的因素。
隨著數字技術的髮展以及傳媒改革的推進,各類媒介之間的融閤趨勢不斷凸顯,意見錶達方式呈現齣敘事與議論併重、文字與聲畫併用、傳統語言與網絡語言併存的新特點,改變瞭傳統的傳播模式和傳播文化,在促使人們髮言方式更為多元化的同時,也帶來瞭無序化、群極化等一繫列問題。對此,政府的規範、媒體的引導和箇人的自律都是不容忽視的因素。
수착수자기술적발전이급전매개혁적추진,각류매개지간적융합추세불단철현,의견표체방식정현출서사여의론병중、문자여성화병용、전통어언여망락어언병존적신특점,개변료전통적전파모식화전파문화,재촉사인문발언방식경위다원화적동시,야대래료무서화、군겁화등일계렬문제。대차,정부적규범、매체적인도화개인적자률도시불용홀시적인소。
With the development of digital technology and media reforms, the trend of media convergence has become clearer. The way of opinion expression presents some new features, such as combining narration and commentary, combining script, voice and pictures, and combining traditional language and Internet language. It makes public opinion more diverse, but also brings some problems, like disordering and group polarization. In this situation, the regulation of the government, the guide ofthe media, and the self-discipline of people are all important.