苏州大学学报:哲学社会科学版
囌州大學學報:哲學社會科學版
소주대학학보:철학사회과학판
Academic Journal of Suzhou University(Philosophy and Social Sciences)
2014年
1期
120~126
,共null页
词汇的全民性 词汇的分层结构 外围成分
詞彙的全民性 詞彙的分層結構 外圍成分
사회적전민성 사회적분층결구 외위성분
词汇具有全民性,应该指一种语言的所有使用者在使用这种语言交际时出现的所有的词。词汇中,长期而普遍使用的词聚集在词汇的中心,构成了词汇的基本层;普遍使用而未经过历史选择的,或长期使用但普遍度略阙的,构成了词汇的常用层;各种只限于某些局部范围内使用的词,组成词汇的局域层;已经退出语用和新产生尚未被群体接受的词汇成分,处在词汇的边缘层。局域层和边缘层构成词汇的外围部分,通常特别受关注的新生词、历史词、古语词、方言词、行业词、外来词大多是这一部分的成员。
詞彙具有全民性,應該指一種語言的所有使用者在使用這種語言交際時齣現的所有的詞。詞彙中,長期而普遍使用的詞聚集在詞彙的中心,構成瞭詞彙的基本層;普遍使用而未經過歷史選擇的,或長期使用但普遍度略闕的,構成瞭詞彙的常用層;各種隻限于某些跼部範圍內使用的詞,組成詞彙的跼域層;已經退齣語用和新產生尚未被群體接受的詞彙成分,處在詞彙的邊緣層。跼域層和邊緣層構成詞彙的外圍部分,通常特彆受關註的新生詞、歷史詞、古語詞、方言詞、行業詞、外來詞大多是這一部分的成員。
사회구유전민성,응해지일충어언적소유사용자재사용저충어언교제시출현적소유적사。사회중,장기이보편사용적사취집재사회적중심,구성료사회적기본층;보편사용이미경과역사선택적,혹장기사용단보편도략궐적,구성료사회적상용층;각충지한우모사국부범위내사용적사,조성사회적국역층;이경퇴출어용화신산생상미피군체접수적사회성분,처재사회적변연층。국역층화변연층구성사회적외위부분,통상특별수관주적신생사、역사사、고어사、방언사、행업사、외래사대다시저일부분적성원。