CAJ | 학술논문

论文考察了中国上市公司中独立董事相对于公司管理层独立性的影响因素及独立董事的实际治理效果。采用中国独有的强制披露的独立董事对董事会议案投票的数据进行研究，解决了以往研究中的内生性问题。研究发现，独立董事在绝大多数情况下并不会对董事会议案提出公开质疑，然而当公司业绩较差时，独立董事更有可能质疑公司管理层的行为。进一步研究发现，存在异议独董的公司股票收益率在之后两年内会有更加明显的提升，并且存在异议独董的公司正向盈余管理的水平明显低于无异议独董的公司。这表明当公司经营状况不佳时，独立董事自身的监督作用能够得到充分的发挥和体现，并且其监督行为能够提高公司价值和公司的会计透明度。由此可知独立董事制度的设立确实能够对中国的上市公司产生一定的治理效果，具有较为积极的意义。
논문고찰료중국상시공사중독립동사상대우공사관리층독립성적영향인소급독립동사적실제치리효과。채용중국독유적강제피로적독립동사대동사회의안투표적수거진행연구，해결료이왕연구중적내생성문제。연구발현，독립동사재절대다수정황하병불회대동사회의안제출공개질의，연이당공사업적교차시，독립동사경유가능질의공사관리층적행위。진일보연구발현，존재이의독동적공사고표수익솔재지후량년내회유경가명현적제승，병차존재이의독동적공사정향영여관리적수평명현저우무이의독동적공사。저표명당공사경영상황불가시，독립동사자신적감독작용능구득도충분적발휘화체현，병차기감독행위능구제고공사개치화공사적회계투명도。유차가지독립동사제도적설립학실능구대중국적상시공사산생일정적치리효과，구유교위적겁적의의。
This paper examines the determinant and govemance effect of the independence of in- dependent directors of Chinese listed companies using the unique mandatory disclosure data of independent directors voting on board motion, which successfully controlled the endogenous problem. The empirical analysis find that, in most cases, the independent directors will not publicly question the motion of the boards~ while when the performance is poor, the independent directors are more likely to question the managers＂ behavior. Further study finds that, the stock return of companies with dissent independent directors will increase significantly in the following two years, and the positive earnings management is much lower than companies without dissent independ- ent directors. The results indicate that, the supervisory role of independent directors is much more efficient when the company is in a poor condition. And this role will increase both the market value and accounting transparence of the company. To sum up, the independent director mechanism in China obviously has a positive govemance effect.