CAJ | 학술논문

通过对江苏扬州农业科技创新发展情况的实地调研，在问卷调查与个案研究的基础上对农业科技创新发展状况及存在的问题进行了深入研究。研究表明：农业科技创新能力普遍不高；农业科技资金和人力资源投入不足，创新的核心力量薄弱，科技成果的产业化水平较低；农业龙头企业、农户等主体产业化的科研支撑力量欠缺；农业科技创新链中技术链、产业链断裂。因此，从技术链、产业链搭接视角对如何提高农业科技创新能力，提出了完善技术链，加强技术创新；优化产业链，提升产业化水平；强化农业科技创新链式发展等相关对策建议。
통과대강소양주농업과기창신발전정황적실지조연，재문권조사여개안연구적기출상대농업과기창신발전상황급존재적문제진행료심입연구。연구표명：농업과기창신능력보편불고；농업과기자금화인력자원투입불족，창신적핵심역량박약，과기성과적산업화수평교저；농업룡두기업、농호등주체산업화적과연지탱역량흠결；농업과기창신련중기술련、산업련단렬。인차，종기술련、산업련탑접시각대여하제고농업과기창신능력，제출료완선기술련，가강기술창신；우화산업련，제승산업화수평；강화농업과기창신련식발전등상관대책건의。
This paper gives a deep research on the problems in the development of the innovation of agricultural science and technology based on a questionnaire survey and case study of Yangzhou in Jiangsu Province. The result shows that, the agricultural technology innovation ability there is generally not high, agricultural science and tech- nology funds and human resources investment is also insufficient, the core strength of innovation is weak, the in- dustrialization level of scientific and technological achievements is still low, the leading agricultural enterprises and farmers lack scientific research support for industrialization, and technology chain and industry chain included in agricultural science and technology innovation chain are always ruptured. Therefore, from the perspective of con- necting technology chains with industry chain, it puts forward some relevant countermeasures that will perfect the technology chain, strengthen technical innovation, optimize industrial chain, enhance the level of agricultural in- dustrialization and strengthen the development of the chain of agricultural science and technology innovation to im- prove the ability of research and development of agricultural science and technology.