北京体育大学学报
北京體育大學學報
북경체육대학학보
Journal of Beijing University of Physical Education
2014年
2期
71~75
,共null页
崇玉萍 陈香仙 薛才宽
崇玉萍 陳香仙 薛纔寬
숭옥평 진향선 설재관
Hatha瑜伽 颈型颈椎病 温针治疗法 颈椎关节活动度 康复
Hatha瑜伽 頸型頸椎病 溫針治療法 頸椎關節活動度 康複
Hatha유가 경형경추병 온침치요법 경추관절활동도 강복
目的探讨Hatha琦伽对颈型颈椎病患者康复的影响。方法将6。例颈型颈椎病患者随机均分为实验组和对照组。实验组采用Hatha琦伽运动康复治疗，对照组采用温针康复治疗。蹦疼痛程度视觉模拟量尺（VAS）、Nolt）1wickPark颈痛量表（NPQ）、颈椎关节活动度（CROM）为测评依据，对患者治疗前、治疗8周、停止治疗6个月后的测定指数进行测评。结果1）治疗8周后，试验组和对照组NPQ评分和Ⅵ蚂评分较实验前均显著下降（P〈0.01），实验组显著低于对照组（P〈0。05）；实验组颈椎关节活动度较实验前均显著上升（P〈0.01），对照组活动度无明显差异（P〉0.05）。2）停治6个月后，两组组内各项指标与停训前后比较，实验组差异不显著（P〉0。05），对照组VAS和NPQ评分明显上升（P〈0.05），关节活动度无明显变化（P〉0.05）。3）随访12个月，复发率实验组（10.00％）显著低于对照组（23.33％）（P〈0.01）。结论Hatha琦伽、温针治疗均能不同程度的减缓颈型颈椎病患者的疼痛。在停治一般时可后，瑜伽练习更能维持疗效，抑制复发。Hatha瑜伽作用优于温针治疗。
目的探討Hatha琦伽對頸型頸椎病患者康複的影響。方法將6。例頸型頸椎病患者隨機均分為實驗組和對照組。實驗組採用Hatha琦伽運動康複治療，對照組採用溫針康複治療。蹦疼痛程度視覺模擬量呎（VAS）、Nolt）1wickPark頸痛量錶（NPQ）、頸椎關節活動度（CROM）為測評依據，對患者治療前、治療8週、停止治療6箇月後的測定指數進行測評。結果1）治療8週後，試驗組和對照組NPQ評分和Ⅵ螞評分較實驗前均顯著下降（P〈0.01），實驗組顯著低于對照組（P〈0。05）；實驗組頸椎關節活動度較實驗前均顯著上升（P〈0.01），對照組活動度無明顯差異（P〉0.05）。2）停治6箇月後，兩組組內各項指標與停訓前後比較，實驗組差異不顯著（P〉0。05），對照組VAS和NPQ評分明顯上升（P〈0.05），關節活動度無明顯變化（P〉0.05）。3）隨訪12箇月，複髮率實驗組（10.00％）顯著低于對照組（23.33％）（P〈0.01）。結論Hatha琦伽、溫針治療均能不同程度的減緩頸型頸椎病患者的疼痛。在停治一般時可後，瑜伽練習更能維持療效，抑製複髮。Hatha瑜伽作用優于溫針治療。
목적탐토Hatha기가대경형경추병환자강복적영향。방법장6。례경형경추병환자수궤균분위실험조화대조조。실험조채용Hatha기가운동강복치료，대조조채용온침강복치료。붕동통정도시각모의량척（VAS）、Nolt）1wickPark경통량표（NPQ）、경추관절활동도（CROM）위측평의거，대환자치료전、치료8주、정지치료6개월후적측정지수진행측평。결과1）치료8주후，시험조화대조조NPQ평분화Ⅵ마평분교실험전균현저하강（P〈0.01），실험조현저저우대조조（P〈0。05）；실험조경추관절활동도교실험전균현저상승（P〈0.01），대조조활동도무명현차이（P〉0.05）。2）정치6개월후，량조조내각항지표여정훈전후비교，실험조차이불현저（P〉0。05），대조조VAS화NPQ평분명현상승（P〈0.05），관절활동도무명현변화（P〉0.05）。3）수방12개월，복발솔실험조（10.00％）현저저우대조조（23.33％）（P〈0.01）。결론Hatha기가、온침치료균능불동정도적감완경형경추병환자적동통。재정치일반시가후，유가연습경능유지료효，억제복발。Hatha유가작용우우온침치료。
