华中师范大学学报：人文社会科学版
華中師範大學學報：人文社會科學版
화중사범대학학보：인문사회과학판
Journal of Central China Normal University(Humanities and Social Sciences)
2014年
1期
17~30
,共null页
政治价值观 民主观 法治观 权利观 政府观 政党观
政治價值觀 民主觀 法治觀 權利觀 政府觀 政黨觀
정치개치관 민주관 법치관 권리관 정부관 정당관
political values; modernization of culture; political socialization; political culture; Chinese peasants
基于江西等五省（市）1999-2011年五次田野调查所获得的数据分析,发现十余年来农民政治价值观呈现现代化或世俗化的总体趋势.其中,多数政治价值观处于从传统向现代的过渡阶段,如民主观、法治观、政党观均以过渡型为主导,权利观已走向现代主导型,只有政府观仍以传统型为主导.就变迁方向而言,民主观、权利观与政府观呈正向变迁,均由传统向现代转变;相反,法治观却是逆向变迁.在政治社会化各因素中,年龄的代际变化、教育程度的提升、经济状况的改善、政治参与实践和传统文化禀赋是影响农民政治价值观变迁的主要因素.有关政治文化解释的现代化理论在此得到检验,并不存在所谓的“中国特殊论”.
基于江西等五省（市）1999-2011年五次田野調查所穫得的數據分析,髮現十餘年來農民政治價值觀呈現現代化或世俗化的總體趨勢.其中,多數政治價值觀處于從傳統嚮現代的過渡階段,如民主觀、法治觀、政黨觀均以過渡型為主導,權利觀已走嚮現代主導型,隻有政府觀仍以傳統型為主導.就變遷方嚮而言,民主觀、權利觀與政府觀呈正嚮變遷,均由傳統嚮現代轉變;相反,法治觀卻是逆嚮變遷.在政治社會化各因素中,年齡的代際變化、教育程度的提升、經濟狀況的改善、政治參與實踐和傳統文化稟賦是影響農民政治價值觀變遷的主要因素.有關政治文化解釋的現代化理論在此得到檢驗,併不存在所謂的“中國特殊論”.
기우강서등오성（시）1999-2011년오차전야조사소획득적수거분석,발현십여년래농민정치개치관정현현대화혹세속화적총체추세.기중,다수정치개치관처우종전통향현대적과도계단,여민주관、법치관、정당관균이과도형위주도,권리관이주향현대주도형,지유정부관잉이전통형위주도.취변천방향이언,민주관、권리관여정부관정정향변천,균유전통향현대전변;상반,법치관각시역향변천.재정치사회화각인소중,년령적대제변화、교육정도적제승、경제상황적개선、정치삼여실천화전통문화품부시영향농민정치개치관변천적주요인소.유관정치문화해석적현대화이론재차득도검험,병불존재소위적“중국특수론”.
Based on five waves of survey conducted this paper finds out that peasants＇political in five provinces （cities） from1999 to values become roughly more modern and secular in China. Although most of the political values are in the transition from tradition to modernity, they show different changing direction. In addition, findings from this paper show that, among the elements of political socialization, age, education, economic status, political participation and traditional cultural attitudes are important determinants influencing the evolution of Chinese peasants＂ political values.
