国际新闻界
國際新聞界
국제신문계
Journal of International Communication
2014年
1期
136~152
,共null页
新闻史 民国史料 抽样方法 历史研究法
新聞史 民國史料 抽樣方法 歷史研究法
신문사 민국사료 추양방법 역사연구법
history of journalism, historical data about the Republic of China, samplingmethod, historical method
新闻史是一门科学。从事新闻史研究,须有科学的方法和严谨的态度——这虽是一个基本问题,但时至今日仍不时困扰着我们,亟需高度重视。本文从抽样方法与史料研究的角度入手,就姜英等所著《近代中国新闻学界对外国新闻事业的研究概况(1935—1949)》一文中出现的样本容量不足、代表性不明显、准确性不到位以及参考文献注释不妥等问题进行商榷,藉此将笔者对于新闻史学研究方法和态度的看法,以实例加以证明。
新聞史是一門科學。從事新聞史研究,鬚有科學的方法和嚴謹的態度——這雖是一箇基本問題,但時至今日仍不時睏擾著我們,亟需高度重視。本文從抽樣方法與史料研究的角度入手,就薑英等所著《近代中國新聞學界對外國新聞事業的研究概況(1935—1949)》一文中齣現的樣本容量不足、代錶性不明顯、準確性不到位以及參攷文獻註釋不妥等問題進行商榷,藉此將筆者對于新聞史學研究方法和態度的看法,以實例加以證明。
신문사시일문과학。종사신문사연구,수유과학적방법화엄근적태도——저수시일개기본문제,단시지금일잉불시곤우착아문,극수고도중시。본문종추양방법여사료연구적각도입수,취강영등소저《근대중국신문학계대외국신문사업적연구개황(1935—1949)》일문중출현적양본용량불족、대표성불명현、준학성불도위이급삼고문헌주석불타등문제진행상각,자차장필자대우신문사학연구방법화태도적간법,이실례가이증명。
The history of journalism is a science. It requires scientific methods and a rigorous attitude. This is a basic awareness, yet it is still a problem for us and demands immediate attention. Based on the discussion with Jiang Ying and others concerning their paper "An Overview of the Studies of Foreign Journalism by Chinese Journalism Academia (1935-1949)", this article proceeds from the perspective of historical data investigation to analyze the problems of their paper,including insufficient samples, limitation in representation, lack of accuracy, and improper annotation. This case study also presents the author's understanding of the appropriate methods and attitude for researches on the history of journalism.