CAJ | 학술논문

中华传统武术在其发展过程中，一脉衍续了整体性“劲力”观和运动变化的“同一性”。基于对“劲力”的认识和把握，中华传统武术渐渐形成了圆弧运动特色。它与当代科学揭示的自然界蕴含的规律本质，即变化过程中的“同一性”不谋而合。本文从历史角度，分析中华传统武术的整体性“劲力”观对于武术技术实践的指导作用，以及对于武者个体经验模式建立所起的作用，并进一步阐明中华传统武术对直接自然“力”予以辩证否定的原因。
중화전통무술재기발전과정중，일맥연속료정체성“경력”관화운동변화적“동일성”。기우대“경력”적인식화파악，중화전통무술점점형성료원호운동특색。타여당대과학게시적자연계온함적규률본질，즉변화과정중적“동일성”불모이합。본문종역사각도，분석중화전통무술적정체성“경력”관대우무술기술실천적지도작용，이급대우무자개체경험모식건립소기적작용，병진일보천명중화전통무술대직접자연“력”여이변증부정적원인。
The inheritance of integrity view of ＂Strength＂ and moving variational ＂Identity＂ continu- ously exists in the traditional Chinese martial arts development. Due to the understanding and grasping of ＂Strength＂, traditional Chinese martial arts gradually formed the arc movement characteristics. It happens to coincide with the essential laws of nature revealed by contemporary science, namely ＂Identity＂ in chan- ging process. This paper tries to analyze the guiding function of the integrity view of ＂Strength＂ for tech- nique practice and the fighters individual experience model establishment in traditional Chinese martial arts from a historical perspective. Furthermore, this paper tries to expound why traditional Chinese martial arts dialectically negate the direct natural ＂Force＂.