湖南师范大学社会科学学报
湖南師範大學社會科學學報
호남사범대학사회과학학보
Journal of Social Science of Hunan Normal University
2014年
2期
54~59
,共null页
中国梦 人民主体性 中国特色社会主义
中國夢 人民主體性 中國特色社會主義
중국몽 인민주체성 중국특색사회주의
Chinese Dream; people's subjectivity; socialism with Chinese characteristics
中国梦是习近平总书记提出的重大战略构想.中国梦是中华民族的梦,也是中国人民的梦.中国梦体现了鲜明的人民主体性特征,其主要内容包括:人民主体性基本原则,人民主体性价值取向,人民主体性的实现途径等方面.因此,实现中华民族伟大复兴的中国梦,必须牢固树立人民主体性思想,尊重人民主体性地位,发挥人民主体性作用.
中國夢是習近平總書記提齣的重大戰略構想.中國夢是中華民族的夢,也是中國人民的夢.中國夢體現瞭鮮明的人民主體性特徵,其主要內容包括:人民主體性基本原則,人民主體性價值取嚮,人民主體性的實現途徑等方麵.因此,實現中華民族偉大複興的中國夢,必鬚牢固樹立人民主體性思想,尊重人民主體性地位,髮揮人民主體性作用.
중국몽시습근평총서기제출적중대전략구상.중국몽시중화민족적몽,야시중국인민적몽.중국몽체현료선명적인민주체성특정,기주요내용포괄:인민주체성기본원칙,인민주체성개치취향,인민주체성적실현도경등방면.인차,실현중화민족위대복흥적중국몽,필수뢰고수립인민주체성사상,존중인민주체성지위,발휘인민주체성작용.
Chinese Dream is the major strategic concept proposed by Xi Jinping, our CPC Secretary General. Chinese Dream is the dream of Chinese nationality, and also the dream of Chinese people. Chinese Dream is characteristic of distinct people's subjectivity, including the basic principle of people's subjectivity, the value orientation of people's subjectivity and the way of realising people's subjectivity etc. Therefore, to realize the Chinese Dream of great rejuvenation of the Chinese nationality, it is necessary to fu'mly establish the concept of people's subjectivity, to respect the status of people's subjectivity and put the role of people's subjectivity into full play.