台湾研究
檯灣研究
태만연구
2014年
1期
78~85
,共null页
连横 《台湾通史》 出版史 学术史 两岸关系
連橫 《檯灣通史》 齣版史 學術史 兩岸關繫
련횡 《태만통사》 출판사 학술사 량안관계
Lien Heng; The General History of Taiwan; the publication history; the study history;cross-Strait relations
连横一生以搜集、记录、整理、保存、研究台湾历史和文化为职志，著述颇丰，尤以《台湾通史》名世。纵观《台湾通史》的出版史和相关研究的学术史，实与近代以来中国历史进程相契合，其独特的学术价值和现实意义也逐步彰显。20世纪90年代以来，海峡两岸的《台湾通史》研究均进入新的发展阶段，无论视角还是视野、方法还是理论，特别是在学术性或学理性上，都有显著的推进和拓展。
連橫一生以搜集、記錄、整理、保存、研究檯灣歷史和文化為職誌，著述頗豐，尤以《檯灣通史》名世。縱觀《檯灣通史》的齣版史和相關研究的學術史，實與近代以來中國歷史進程相契閤，其獨特的學術價值和現實意義也逐步彰顯。20世紀90年代以來，海峽兩岸的《檯灣通史》研究均進入新的髮展階段，無論視角還是視野、方法還是理論，特彆是在學術性或學理性上，都有顯著的推進和拓展。
련횡일생이수집、기록、정리、보존、연구태만역사화문화위직지，저술파봉，우이《태만통사》명세。종관《태만통사》적출판사화상관연구적학술사，실여근대이래중국역사진정상계합，기독특적학술개치화현실의의야축보창현。20세기90년대이래，해협량안적《태만통사》연구균진입신적발전계단，무론시각환시시야、방법환시이론，특별시재학술성혹학이성상，도유현저적추진화탁전。
Lien Heng devoted his entire life to collecting, recording, arranging, conserving and studying Taiwan historical and cultural materials, and published lots of works i including the famous The General Histo ry of Taiwan. The publication history of The General History of Taiwan and the study history about it are high ly consistent with the modern Chinese history, and during this period, The General History of Taiwan gradually manifests its distinct academic value and significance. Since 1990s, the study about The General History of Taiwan across Taiwan Straits witnesses a new period in which some great progress are achieved either in hori zon or perspective, method or theory.
