重庆理工大学学报:社会科学版
重慶理工大學學報:社會科學版
중경리공대학학보:사회과학판
Journal of Chongqing Institute of Technology
2014年
2期
107~110
,共null页
《会饮篇》 赛斯·伯纳德特 阿波罗多洛斯 哲学
《會飲篇》 賽斯·伯納德特 阿波囉多洛斯 哲學
《회음편》 새사·백납덕특 아파라다락사 철학
Symposium ; Seth Benardete ; Apollodorus ; philosophy
《会饮篇》是柏拉图的重要作品之一.柏拉图运用“显白——隐微”式的写作手法阐释了其中的微言大义.美国古典学家伯纳德特对《会饮篇》非常重视,对他的英译本《会饮篇》开篇进行研究可以深化对伯纳德特和《会饮篇》的研究.对伯纳德特英译本《会饮篇》开篇,也即该篇对话发生的大背景进行考察,认为其隐含着深刻的哲学意图.
《會飲篇》是柏拉圖的重要作品之一.柏拉圖運用“顯白——隱微”式的寫作手法闡釋瞭其中的微言大義.美國古典學傢伯納德特對《會飲篇》非常重視,對他的英譯本《會飲篇》開篇進行研究可以深化對伯納德特和《會飲篇》的研究.對伯納德特英譯本《會飲篇》開篇,也即該篇對話髮生的大揹景進行攷察,認為其隱含著深刻的哲學意圖.
《회음편》시백랍도적중요작품지일.백랍도운용“현백——은미”식적사작수법천석료기중적미언대의.미국고전학가백납덕특대《회음편》비상중시,대타적영역본《회음편》개편진행연구가이심화대백납덕특화《회음편》적연구.대백납덕특영역본《회음편》개편,야즉해편대화발생적대배경진행고찰,인위기은함착심각적철학의도.
The Symposium is one of the masterpieces of Plato, and he expounds his opinion by using the exoteric-esoteric writing art. Seth Benardete, the American classical scholar, pays much attention to the Symposium. The study on his interpretation can deepen his research on Symposium. This paper tries to study the opening of the Symposium which contents the background of the conversation. It can help to analyze the background of the symposmm , which is thought to imply profound philosophy intention.