CAJ | 학술논문

雾霾天气的频发与我国传统粗放型的城市化方式紧密相关.城市空间规模化扩张中的建筑污染、工业型城市化产生大量的污染、城市人口的急剧增加带来的“生活效应”、滞后的城市治理体系都是造成雾霾天气的重要原因.因此,在城市化建设过程中要加快推进集约型的城市化道路、构建多途径的城市化道路、建立健康科学的生活方式、提高政府科学治理城市的能力.
무매천기적빈발여아국전통조방형적성시화방식긴밀상관.성시공간규모화확장중적건축오염、공업형성시화산생대량적오염、성시인구적급극증가대래적“생활효응”、체후적성시치리체계도시조성무매천기적중요원인.인차,재성시화건설과정중요가쾌추진집약형적성시화도로、구건다도경적성시화도로、건립건강과학적생활방식、제고정부과학치리성시적능력.
There was a close relationship between the frequent smoggy weather and China＇s traditional exten- sive urbanization. It was believed that the smoggy weather could be attributed to some reasons including con- struction pollution from scale expansion of city space, massive pollution from urbanization in industrial type, ＂ life effect＂ from a rapid growth of urban population and the lagging city governance system. Therefore, it must be a priority in urbanization process that includes pushing intensive urbanization, constructing multi -path ur- banization, establishing healthy and scientific life style and enhancing scientific city governance capacity of government