中共党史研究
中共黨史研究
중공당사연구
2014年
3期
20~30
,共null页
思想路线 拨乱反正 “两个凡是” 实事求是
思想路線 撥亂反正 “兩箇凡是” 實事求是
사상로선 발란반정 “량개범시” 실사구시
[摘要]粉碎“四人帮”后，党的思想路线拨乱反正有一个演变发展的过程。第一阶段是批判极左思潮。尽管这一阶段批判活动有很大局限性，但它毕竟冲击了极左思潮，在形成“发扬党的实事求是优良传统”的强烈呼吁中发挥了重要作用。第二个阶段是真理标准问题讨论阶段。真理标准问题讨论是批判极左思潮的逻辑延伸与理论展开，取得了具有划时代意义的实践成果，对党的思想路线拨乱反正发挥了关键作用。
[摘要]粉碎“四人幫”後，黨的思想路線撥亂反正有一箇縯變髮展的過程。第一階段是批判極左思潮。儘管這一階段批判活動有很大跼限性，但它畢竟遲擊瞭極左思潮，在形成“髮颺黨的實事求是優良傳統”的彊烈呼籲中髮揮瞭重要作用。第二箇階段是真理標準問題討論階段。真理標準問題討論是批判極左思潮的邏輯延伸與理論展開，取得瞭具有劃時代意義的實踐成果，對黨的思想路線撥亂反正髮揮瞭關鍵作用。
[적요]분쇄“사인방”후，당적사상로선발란반정유일개연변발전적과정。제일계단시비판겁좌사조。진관저일계단비판활동유흔대국한성，단타필경충격료겁좌사조，재형성“발양당적실사구시우량전통”적강렬호우중발휘료중요작용。제이개계단시진리표준문제토론계단。진리표준문제토론시비판겁좌사조적라집연신여이론전개，취득료구유화시대의의적실천성과，대당적사상로선발란반정발휘료관건작용。
After smashing the ＂Gang of Four＂, setting the party＇ s ideological line to rights experienced a develo- ping process. The first stage was to criticize ultra-left trend of thought. Despite it had great limitations in this stage, with the development of the situation it exerted important roles in getting rid of the superstition and blind o- bedience of ＂Marxism＂ and forming the strong demand ＂to carry forward the Party＇ s fine tradition of seeking truth from facts＂. The second stage was the discussion stage of the criterion of truth. The discussion of the criterion of truth was the logic extension and theory development of criticizing ultra-left trend of thought, achieved epoch-mak- ing practical results and played a key role in setting the party＇ s ideological line to rights.
