CAJ | 학술논문

社会主义核心价值体系是社会主义意识形态建设的核心内容。新形势下核心价值体系的构建是对“世界历史”发展趋势的积极回应，同时也体现了鲜明的民族性、保持了坚定的自主性。坚持了文化交流与文化传承相结合、世界历史性和民族特殊性相结合、软实力建设和硬实力建设相统一的原则，从而在世界历史的进程中更好地坚持和发展了社会主义中国特色文化价值观。
사회주의핵심개치체계시사회주의의식형태건설적핵심내용。신형세하핵심개치체계적구건시대“세계역사”발전추세적적겁회응，동시야체현료선명적민족성、보지료견정적자주성。견지료문화교류여문화전승상결합、세계역사성화민족특수성상결합、연실력건설화경실력건설상통일적원칙，종이재세계역사적진정중경호지견지화발전료사회주의중국특색문화개치관。
Socialist core value system is the key content of socialist ideological construction. In the new era, the building of core value system responds to the trend of ＂world history＂. At the same time, it should maintain independence and embody nationality. So in order to better adhere to and develop the core value system on the trend of ＂world history＂, it is necessary to keep unity of cultural exchanging and inheriting, global nature and national nature, soft strength building and hard strength building.