CAJ | 학술논문

台湾太极拳源自大陆,所流传的太极拳几乎涵盖诸家且多为正宗嫡传,在继承和延续传统的同时又有所创新和发展,从而使台湾太极拳园地愈显多姿多彩.因海峡阻隔、社会形态差异等自然与人文因素造就了台湾与大陆不同的太极拳发展模式和存在形态,包括发展阶段、社会组织管理、海外流播等.发展差异的存在与交流不畅的矛盾迫切呼唤交流平台的搭建.两岸一体、闽台同宗、太极拳同门是平台构建的基础与前提,政策的支持、种族与文化亲缘的关联、武术发展战略的贯彻及太极拳交流与保护的需要给平台构建以可行性、必要性与紧迫性的预设.试构筑了官方、民间及闽台中转三座平台,以积极发挥太极拳在深化两岸交流、促进统一进程中的角色担当与贡献率.
태만태겁권원자대륙,소류전적태겁권궤호함개제가차다위정종적전,재계승화연속전통적동시우유소창신화발전,종이사태만태겁권완지유현다자다채.인해협조격、사회형태차이등자연여인문인소조취료태만여대륙불동적태겁권발전모식화존재형태,포괄발전계단、사회조직관리、해외류파등.발전차이적존재여교류불창적모순박절호환교류평태적탑건.량안일체、민태동종、태겁권동문시평태구건적기출여전제,정책적지지、충족여문화친연적관련、무술발전전략적관철급태겁권교류여보호적수요급평태구건이가행성、필요성여긴박성적예설.시구축료관방、민간급민태중전삼좌평태,이적겁발휘태겁권재심화량안교류、촉진통일진정중적각색담당여공헌솔.
In Taiwan, various kinds of Taijiquan came from Mainland Chink Innovation and development have made Taiwan Taijiquan colorful. Special historical and geographical background have led to different development models and organizations from those of the mainland, with concern to the developmental stage, organizational management and overseas communication. It is important to build up platforms for more cross-strait communication so that Fujian and Taiwan Tai- jiquan organizations and groups could exchange more. In this way, there would be more policy support and cultural exchanges at the governmental and non-governmental levels.