电影文学
電影文學
전영문학
2014年
8期
80~81
,共null页
《国王的演讲》 语言特征 电影语言
《國王的縯講》 語言特徵 電影語言
《국왕적연강》 어언특정 전영어언
电影在文化传播过程中起着非常重要的作用。影片《国王的演讲》无论是在编剧、导演还是演员的表演上都付出了极大的努力,该影片也因此获得奥斯卡最佳原创剧本奖等多项荣誉。其个性化的语言和语言交流中蕴涵的丰富的英国文化都是影片成功塑造人物和表达电影主题的重要原因。此外,电影中的每一位人物的塑造都非常成功,其鲜明的个性能够在最短的时间内在读者心中强化加深,这离不开语言的支持作用。本文试图对这部电影及其语言特征进行解读。
電影在文化傳播過程中起著非常重要的作用。影片《國王的縯講》無論是在編劇、導縯還是縯員的錶縯上都付齣瞭極大的努力,該影片也因此穫得奧斯卡最佳原創劇本獎等多項榮譽。其箇性化的語言和語言交流中蘊涵的豐富的英國文化都是影片成功塑造人物和錶達電影主題的重要原因。此外,電影中的每一位人物的塑造都非常成功,其鮮明的箇性能夠在最短的時間內在讀者心中彊化加深,這離不開語言的支持作用。本文試圖對這部電影及其語言特徵進行解讀。
전영재문화전파과정중기착비상중요적작용。영편《국왕적연강》무론시재편극、도연환시연원적표연상도부출료겁대적노력,해영편야인차획득오사잡최가원창극본장등다항영예。기개성화적어언화어언교류중온함적봉부적영국문화도시영편성공소조인물화표체전영주제적중요원인。차외,전영중적매일위인물적소조도비상성공,기선명적개성능구재최단적시간내재독자심중강화가심,저리불개어언적지지작용。본문시도대저부전영급기어언특정진행해독。