CAJ | 학술논문

视觉文化表征下,＂媚俗＂成为必然的审美选择,人们自觉地与图像及图像制造的虚拟世界之间建立起一种精神生存的关系,作为视觉文化传播的重要艺术形态之一,电视剧遭遇着文化批判和审美实现的悖论。＂视觉优先＂趋势,一方面拓展和提升了电视剧艺术的叙述能力和美学感染力;另一方面又制造着一场场＂泡沫式＂的文化胜景。如何实现感性叙事形式和深层审美价值的契合,已成为电视视像艺术一个突出的文化与美学问题,不仅关系到其叙事话语所承载的价值意义所在,也关系着整个电视剧文化产业的生态发展。
시각문화표정하,＂미속＂성위필연적심미선택,인문자각지여도상급도상제조적허의세계지간건립기일충정신생존적관계,작위시각문화전파적중요예술형태지일,전시극조우착문화비판화심미실현적패론。＂시각우선＂추세,일방면탁전화제승료전시극예술적서술능력화미학감염력;령일방면우제조착일장장＂포말식＂적문화성경。여하실현감성서사형식화심층심미개치적계합,이성위전시시상예술일개돌출적문화여미학문제,불부관계도기서사화어소승재적개치의의소재,야관계착정개전시극문화산업적생태발전。
At present,entirety experience of culture is being changed by media visualization appearance. In view mode of daily and ritualized, people have established a relationship of spirit-survival between image and virtual world of image made consciously,as one of the important art form of visual culture communication, TV drama has encountered the cultural criticism and aesthetic realization of paradox. For the trend of ＂visual first＂ ,on the one hand, it expands and enhances the TV play narrative and aesthetic appeal;on the other hand,it creates a ＂bubble＂ of the cultural sight. How to realize the combination of narrative form and deep aesthetic value has become a prominent cultural and aesthetic problems of TV visual art,it is not only related to the value of its narrative discourse bearing,but also in relation to ecological development of the whole TV cultural industry.