海军工程大学学报：综合版
海軍工程大學學報：綜閤版
해군공정대학학보：종합판
Journal Of Naval University Of Engineering
2014年
1期
84~88
,共null页
政党制度 政治文化 参与包容 与时俱进
政黨製度 政治文化 參與包容 與時俱進
정당제도 정치문화 삼여포용 여시구진
political party system; political culture; participation and tolerance; advancing with the times
在中国政治生态中，共产党领导的多党合作和政治协商制度是开放的、与时俱进的，它带来社会生态的生机与活力。中共创立的这一新型政党制度，是一种政治体制，同时也是一种精神，一种理性与和平、守法的政治文化，经过革命、建设和改革开放历史的检验，实现了社会的融洽，这一政党制度的与时俱进性是中国政治发展的缩影。
在中國政治生態中，共產黨領導的多黨閤作和政治協商製度是開放的、與時俱進的，它帶來社會生態的生機與活力。中共創立的這一新型政黨製度，是一種政治體製，同時也是一種精神，一種理性與和平、守法的政治文化，經過革命、建設和改革開放歷史的檢驗，實現瞭社會的融洽，這一政黨製度的與時俱進性是中國政治髮展的縮影。
재중국정치생태중，공산당령도적다당합작화정치협상제도시개방적、여시구진적，타대래사회생태적생궤여활력。중공창립적저일신형정당제도，시일충정치체제，동시야시일충정신，일충이성여화평、수법적정치문화，경과혁명、건설화개혁개방역사적검험，실현료사회적융흡，저일정당제도적여시구진성시중국정치발전적축영。
In Chin＇s political ecology, the system of multi-party cooperation and political consultation under the leadership of the communist party is open and advancing with the times, which brings the vigor and vitality of social ecology. The new political party system is not only a political system, but a spirit, a rational, and a peaceful and law-abiding political culture. A harmonious society has been built by the historical tests of Chinese revolution, construction, and reform and opening-up. The po- litical party system of advancing with The Times is a microcosm of China＇s political development.
