CAJ | 학술논문

回顾中华文明史，我们会发现，异质文明之间的对话与交融早已在中国进行，而且很成功。主要表现在儒、释、道三种文化的对话与合作，形成中华文明多元通和的发展模式。儒释道的融合在一定意义上乃是人文与宗教的互补。回观中华儒释道三家融合的过程，人道与神道，人文与宗教，一直彼此相摄，三家之间你中有我、我中有你，并无不可逾越的界限。它们共同为铸造仁慈、民本、中和、弘毅、尚德、信义、勤俭、宽容的中国精神作出了重大贡献，也为今日世界文明对话树立了良好的榜样，提供了有益的经验。
회고중화문명사，아문회발현，이질문명지간적대화여교융조이재중국진행，이차흔성공。주요표현재유、석、도삼충문화적대화여합작，형성중화문명다원통화적발전모식。유석도적융합재일정의의상내시인문여종교적호보。회관중화유석도삼가융합적과정，인도여신도，인문여종교，일직피차상섭，삼가지간니중유아、아중유니，병무불가유월적계한。타문공동위주조인자、민본、중화、홍의、상덕、신의、근검、관용적중국정신작출료중대공헌，야위금일세계문명대화수립료량호적방양，제공료유익적경험。