中国流通经济
中國流通經濟
중국류통경제
China Business and Market
2014年
4期
110~116
,共null页
网络经济 加工贸易 转型升级
網絡經濟 加工貿易 轉型升級
망락경제 가공무역 전형승급
network economy; processing trade; transformation and upgrading
我国加工贸易转型升级进入攻坚阶段,应充分利用现代网络经济对传统产业进行彻底改造.为此,要确立网络经济拉动战略,制定网络经济发展政策;加强网络基础设施建设,整合各种网络资源;确保信息公信力,形成安全、高效的网络经济保证系统;加大网络经济拉动转型升级的资金扶持;打造品牌,推广网络经济平台应用;推进产、学、研、校、政、企实现战略合作.
我國加工貿易轉型升級進入攻堅階段,應充分利用現代網絡經濟對傳統產業進行徹底改造.為此,要確立網絡經濟拉動戰略,製定網絡經濟髮展政策;加彊網絡基礎設施建設,整閤各種網絡資源;確保信息公信力,形成安全、高效的網絡經濟保證繫統;加大網絡經濟拉動轉型升級的資金扶持;打造品牌,推廣網絡經濟平檯應用;推進產、學、研、校、政、企實現戰略閤作.
아국가공무역전형승급진입공견계단,응충분이용현대망락경제대전통산업진행철저개조.위차,요학립망락경제랍동전략,제정망락경제발전정책;가강망락기출설시건설,정합각충망락자원;학보신식공신력,형성안전、고효적망락경제보증계통;가대망락경제랍동전형승급적자금부지;타조품패,추엄망락경제평태응용;추진산、학、연、교、정、기실현전략합작.
The transformation and upgrading of processing trade of China has entered a crucial moment now; we should thoroughly transform the traditional industries with the help of network economy. So, we should, first, confirm the driving role of network economy and formulate the development strategy of network economy: second, we should strengthen infrastructure of network and integrate all sorts of network resources; third, we should guarantee the credibility of information and form the safe and high efficient guarantee system for network economy; fourth, we should increase capital support for network economy in driving the transformation and upgrading~ fifth, we should build brand and promote the application of network economic platform; and sixth, we should promote the strategic cooperation among enterprises, universities and research institutes and cooperation among universities, governments and enterprises.