中国科技论坛
中國科技論罈
중국과기론단
Forum on Science and Technology in China
2014年
4期
39~44
,共null页
区域创新系统 协同发展 中三角
區域創新繫統 協同髮展 中三角
구역창신계통 협동발전 중삼각
Regional innovation system; Synergetic development; Middle Yangtze River Deha
以武汉、长沙、南昌为核心增长极的“中三角”经济区将成为继长三角、珠三角和环渤海三大城市群之后,拉动我国经济发展的又一重要引擎.实行协同发展战略,对“中三角”区域创新系统进行有效整合,是促进跨区域经济协调发展的重要方式.文章首先探讨了“中三角”跨区域创新系统协同发展的必要性,然后从协同发展的内在机理、参量系统、影响因素三个方面展开分析,并在此基础上提出了促进“中三角”跨区域创新系统协同发展的五条建议.
以武漢、長沙、南昌為覈心增長極的“中三角”經濟區將成為繼長三角、珠三角和環渤海三大城市群之後,拉動我國經濟髮展的又一重要引擎.實行協同髮展戰略,對“中三角”區域創新繫統進行有效整閤,是促進跨區域經濟協調髮展的重要方式.文章首先探討瞭“中三角”跨區域創新繫統協同髮展的必要性,然後從協同髮展的內在機理、參量繫統、影響因素三箇方麵展開分析,併在此基礎上提齣瞭促進“中三角”跨區域創新繫統協同髮展的五條建議.
이무한、장사、남창위핵심증장겁적“중삼각”경제구장성위계장삼각、주삼각화배발해삼대성시군지후,랍동아국경제발전적우일중요인경.실행협동발전전략,대“중삼각”구역창신계통진행유효정합,시촉진과구역경제협조발전적중요방식.문장수선탐토료“중삼각”과구역창신계통협동발전적필요성,연후종협동발전적내재궤리、삼량계통、영향인소삼개방면전개분석,병재차기출상제출료촉진“중삼각”과구역창신계통협동발전적오조건의.
The Middle Yangtze River Delta, consisting of Wuhan, Changsha, and Nanchang, will be another important engine driv- ing for economic growth after Yangtze River Delta, Pearl River Delta and Bohai Rim. A synergy development strategy and integration of the Middle Yangtze River Delta regional innovation system are the important ways of promoting across the region economy coordinated development. The paper first discusses the necessity of the synergetic development of cross-regional innovation system of Middle Yangtze River Delta, and then analyzes the internal mechanisms, parametric system, and synergetic effect on the synergetic development of cross-regional innovation system. Last, the paper proposes five suggestions of how to promote the synergetic development of crosszregional innovation system of Middle Yangtze River Delta.