中国农村经济
中國農村經濟
중국농촌경제
Chinese Rural Economy
2014年
3期
36~47
,共null页
农村金融 信贷约束强度 福祉损失
農村金融 信貸約束彊度 福祉損失
농촌금융 신대약속강도 복지손실
本文利用中国农村金融调查截面数据，主要分析了两个问题：农村信贷约束程度及其对农户福祉的影响。通过有效甄别农户借款需求信息，分析发现：农村中生产领域的农业生产和个体工商业经营，以及消费领域的住房和医疗消费对资金需求最为迫切，因此，衣户在这些方面受到信贷约束的程度较高；但是，农户在创办企业方面受到较高程度的信贷约束，其原因是资金需求数额较大且难以得到完全满足。实证分析结果表明：中国农村信贷约束强度平均是14．4％，远低于有些学者估算的70．92％；信贷约束对农户福祉存在显著的负向影响，信贷约束强度每增加1个百分点，农户家庭平均生产收入、非基本消费支出和一般资产分别减少61．42元、55．77元和35．01元。在缓解信贷约束方面，民间金融比正规金融起到的作用更大。
本文利用中國農村金融調查截麵數據，主要分析瞭兩箇問題：農村信貸約束程度及其對農戶福祉的影響。通過有效甄彆農戶藉款需求信息，分析髮現：農村中生產領域的農業生產和箇體工商業經營，以及消費領域的住房和醫療消費對資金需求最為迫切，因此，衣戶在這些方麵受到信貸約束的程度較高；但是，農戶在創辦企業方麵受到較高程度的信貸約束，其原因是資金需求數額較大且難以得到完全滿足。實證分析結果錶明：中國農村信貸約束彊度平均是14．4％，遠低于有些學者估算的70．92％；信貸約束對農戶福祉存在顯著的負嚮影響，信貸約束彊度每增加1箇百分點，農戶傢庭平均生產收入、非基本消費支齣和一般資產分彆減少61．42元、55．77元和35．01元。在緩解信貸約束方麵，民間金融比正規金融起到的作用更大。
본문이용중국농촌금융조사절면수거，주요분석료량개문제：농촌신대약속정도급기대농호복지적영향。통과유효견별농호차관수구신식，분석발현：농촌중생산영역적농업생산화개체공상업경영，이급소비영역적주방화의료소비대자금수구최위박절，인차，의호재저사방면수도신대약속적정도교고；단시，농호재창판기업방면수도교고정도적신대약속，기원인시자금수구수액교대차난이득도완전만족。실증분석결과표명：중국농촌신대약속강도평균시14．4％，원저우유사학자고산적70．92％；신대약속대농호복지존재현저적부향영향，신대약속강도매증가1개백분점，농호가정평균생산수입、비기본소비지출화일반자산분별감소61．42원、55．77원화35．01원。재완해신대약속방면，민간금융비정규금융기도적작용경대。
