CAJ | 학술논문

中国传统社会是一个专制社会，在数千年的历史发展长河中，开明的政治家和思想家们就如何治理国家提出许多方案，其中不乏具有持久生命力并可供现代借镜的理念与制度：如重视立法．强调法律是天下之大信，无论统治者还是平民百姓都要遵守法律规范；国家权力机关只有严格、公平执法，执法的公信力才能确立；统治集团成员只有做守法的表率，法律才能取信于民而具有权威性；要实现司法公正，保证执法的公信力，仅靠官员个人的自觉是不够的，制度保障才是关键。中国传统社会对执法公信力的追求是一贯的。
중국전통사회시일개전제사회，재수천년적역사발전장하중，개명적정치가화사상가문취여하치리국가제출허다방안，기중불핍구유지구생명력병가공현대차경적이념여제도：여중시입법．강조법률시천하지대신，무론통치자환시평민백성도요준수법률규범；국가권력궤관지유엄격、공평집법，집법적공신력재능학립；통치집단성원지유주수법적표솔，법률재능취신우민이구유권위성；요실현사법공정，보증집법적공신력，부고관원개인적자각시불구적，제도보장재시관건。중국전통사회대집법공신력적추구시일관적。