社会主义研究
社會主義研究
사회주의연구
Socialism Studies
2014年
2期
72~77
,共null页
意识形态 人民大众 意识 理性 感性
意識形態 人民大衆 意識 理性 感性
의식형태 인민대음 의식 이성 감성
Ideology; the Public; Consciousness; Rational; Emotional
赢得人民大众的信任是意识形态建设的关键，意识形态建设中的信任问题本质上是个体对一种理性意识和价值观念的信任。从马克思主义意识形态理论来看，人民大众对意识形态信任的建立必须满足以下条件：一是意识形态内容体系本身的科学性；二是意识形态的理性意识和人民大众的感性意识能实现“互相规约”。当前意识形态建设中存在的社会本位思维、唯意识形态理性意识的单向度规制、意识形态内容体系的不圆融性等要素阻碍了人民大众对于意识形态信任的确立。因此，立足我国意识形态建设的现状，破解信任困惑是提高意识形态建设实效性的必要举措．
贏得人民大衆的信任是意識形態建設的關鍵，意識形態建設中的信任問題本質上是箇體對一種理性意識和價值觀唸的信任。從馬剋思主義意識形態理論來看，人民大衆對意識形態信任的建立必鬚滿足以下條件：一是意識形態內容體繫本身的科學性；二是意識形態的理性意識和人民大衆的感性意識能實現“互相規約”。噹前意識形態建設中存在的社會本位思維、唯意識形態理性意識的單嚮度規製、意識形態內容體繫的不圓融性等要素阻礙瞭人民大衆對于意識形態信任的確立。因此，立足我國意識形態建設的現狀，破解信任睏惑是提高意識形態建設實效性的必要舉措．
영득인민대음적신임시의식형태건설적관건，의식형태건설중적신임문제본질상시개체대일충이성의식화개치관념적신임。종마극사주의의식형태이론래간，인민대음대의식형태신임적건립필수만족이하조건：일시의식형태내용체계본신적과학성；이시의식형태적이성의식화인민대음적감성의식능실현“호상규약”。당전의식형태건설중존재적사회본위사유、유의식형태이성의식적단향도규제、의식형태내용체계적불원융성등요소조애료인민대음대우의식형태신임적학립。인차，립족아국의식형태건설적현상，파해신임곤혹시제고의식형태건설실효성적필요거조．
Win the trust of the public is the key of ideological construction construction is just the individual＇s trust for a rational consciousness or an The trust for the ideological ideological value in essence. From the view of Marxist theory of ideology, the establishment of trust of the public for the ideology needs to meet the following two conditions： First, the scientific of the ideological content system itself; Second, the rational consciousness of the ideology and the emotional consciousness of the public can ＂regulate and constrain each other＂. Some factors hindered the public to establish their trust for the ideological construction, such as social standard thought in current ideological construction, the unidirectional regulation of only rational consciousness of ideology, the imperfection of the content system of ideology. Therefore, basing on the status quo of China＇s ideological building reality and clearing up confusions of ideological trust building are the necessary measures to improve the effectiveness of the ideology construction.
