CAJ | 학술논문

在推崇资源可持续发展的今天，旅游业的发展也日渐注重对资源的可持续开发，并通过文化与旅游相结合的有效方式，促进旅游产业的良性发展。文化不仅是旅游行业的核心要素，更为旅游业的深入发展积淀了丰厚的底蕴和内涵。文化产业和旅游产业的紧密结合，在满足前者发展需求的同时可以带动后者的繁荣与兴盛。通过全面分析现时代旅游发展的主流形势，针对当下旅游业单纯注重经济发展而忽略文化建设的发展现状，提出文化产业和旅游产业相结合的发展模式，并通过对两种模式的互动发展方式进行探究，寻找二者之间的契合点，以此为基准对当下旅游业的发展提出改进性意见，并为今后旅游业发展模式的创设提供参考性意见。
재추숭자원가지속발전적금천，여유업적발전야일점주중대자원적가지속개발，병통과문화여여유상결합적유효방식，촉진여유산업적량성발전。문화불부시여유행업적핵심요소，경위여유업적심입발전적정료봉후적저온화내함。문화산업화여유산업적긴밀결합，재만족전자발전수구적동시가이대동후자적번영여흥성。통과전면분석현시대여유발전적주류형세，침대당하여유업단순주중경제발전이홀략문화건설적발전현상，제출문화산업화여유산업상결합적발전모식，병통과대량충모식적호동발전방식진행탐구，심조이자지간적계합점，이차위기준대당하여유업적발전제출개진성의견，병위금후여유업발전모식적창설제공삼고성의견。
Nowadays sustainable development of resource is highly praised, and the same to tourism industry. Through the combination of culture and tourism, sound development of tourism industry will be promoted. Culture is not only the core elements of tourism industry, but also has accumulated rich connotations to tourism industry for its development. The developing mode of cultural industry and tourism industry combination satisfies cultural indus- try＇ s requirements as well as promotes the prosperity of the tourism industry. Through analyzing the main situation of tourism development at the present age, this article points at the present situation in tourism industry which only focusing on economic development while neglecting the development status of the cultural construction, and propo- ses the development mode of cultural economy and tourism economy combination. And find a meeting point between culture industry and tourism industry by the exploration of interaction between these two economic modes. On this basis this paper raises some improved suggestions on the current development of the tourism industry, and establi- shes the reference model for the future tourism development.